Em 1950, o jornal A Província do Pará mandou um repórter atrás disso. José Viana entrevistou pescadores em três vilas. Todos descreveram a mesma coisa sem nunca terem se encontrado: a correnteza que para, os peixes que somem, o cheiro que muda.
Este trecho é parte do episódio A Lenda da Boiúna que Dorme nos Rios — lá está a história completa, a transcrição e as fontes.