Estante do folclore
Publicado em · texto produzido com IA sob direção e revisão humanas.
#publi — Como afiliados do Mercado Livre, podemos ganhar com compras qualificadas feitas por estes links. O preço para você não muda. Os livros de domínio público têm leitura gratuita ao lado, e só entra link de compra de loja de que somos afiliados.
Resumo rápido
Uma estante só, curada, de livros de folclore brasileiro. Cada livro traz duas linhas sobre por que está aqui e a fonte de domínio público ligada a ele, com leitura gratuita quando a obra é de domínio público. Os livros de Câmara Cascudo, que são protegidos por direitos autorais, entram só como recomendação de leitura: este site nunca reproduz trechos deles.
Donos da Mata
Os seres que protegem ou castigam quem entra na mata.
- O Selvagem (edição do Senado) — Couto de Magalhães (1876) · ler grátis (domínio público) Comprar no Mercado Livre ↗
É o livro onde o Saci Cererê, o Mboitátá e o Curupira aparecem juntos, entre os seres da tradição que o autor ouviu. Fonte de domínio público ligada: o próprio livro, de 1876. - Poranduba Amazonense — João Barbosa Rodrigues (1890) · ler grátis (domínio público)
Lendas da Amazônia anotadas com o texto indígena e a tradução quase ao pé da letra, entre elas a do Curupira e o caçador. Leitura gratuita; não temos link de compra.
Donos das Águas
Os encantados dos rios, do Boto à Cobra Grande.
- Contos Populares do Brasil (edição Martins Fontes) — Sílvio Romero (1885) · ler grátis (domínio público) Comprar no Mercado Livre ↗
Contos de bichos e de encantados recolhidos em várias regiões, como o do jabuti e a Caipora. Fonte de domínio público ligada: a edição digital da obra de Romero. - The Naturalist on the River Amazons — Henry Walter Bates (1863)
O relato de viagem onde o Boto vira mulher bonita nas ruas de Ega. Está em inglês; leitura gratuita no acervo do domínio público, sem link de compra nesta página.
Visagens
As aparições da noite: o Saci, a Mula, o Lobisomem, o fogo que corre pelo campo.
- Lendas do Sul — João Simões Lopes Neto (1913) · ler grátis (domínio público)
A Mboi-tátá, a Mula sem cabeça e o Negrinho do Pastoreio nos campos gaúchos, em texto literário. Leitura gratuita no Projeto Gutenberg. - Tradições Populares de Portugal — José Leite de Vasconcellos (1882) · ler grátis (domínio público)
O lobisomem e os fogos-fátuos das aldeias portuguesas, para comparar com o que se conta aqui. Leitura gratuita no Internet Archive. - O Sacy-Perêrê: resultado de um inquérito — Monteiro Lobato (org.) (1918) · ler grátis (domínio público)
As cartas de leitores do jornal sobre o Saci, a mula e o lobisomem. A edição digital é uma reedição de 1998: o texto de 1918 é de domínio público, a apresentação moderna não. - Cantos Populares do Brasil (edição Ciranda Cultural) — Sílvio Romero (1883) Comprar no Mercado Livre ↗
A poesia e as cantigas da tradição oral, que mostram como as histórias circulavam em verso. Fonte de domínio público ligada: Romero, 1883 e 1897, de domínio público.
Arquivo
Obras de referência para consultar. Livros de autor protegido, sem trechos reproduzidos aqui.
- Dicionário do Folclore Brasileiro (Global, 2023) — Luís da Câmara Cascudo (1954) Comprar no Mercado Livre ↗
A obra de referência em verbetes. O texto de Cascudo é protegido por direitos autorais e nunca é reproduzido neste site. Fonte de domínio público ligada: Couto de Magalhães (1876) e Sílvio Romero. - Geografia dos Mitos Brasileiros (Global, 2022) — Luís da Câmara Cascudo (1947) Comprar no Mercado Livre ↗
Um dos livros de referência de Cascudo sobre os mitos brasileiros. O texto dele é protegido e não é reproduzido aqui. Fonte de domínio público ligada: Couto de Magalhães (1876) e Barbosa Rodrigues (1890). - Lendas Brasileiras (Global) — Luís da Câmara Cascudo (1945) Comprar no Mercado Livre ↗
Reconto de lendas por um dos maiores nomes do folclore. O texto de Cascudo é protegido e não é reproduzido aqui. Fonte de domínio público ligada: Sílvio Romero (1897) e Couto de Magalhães (1876).
Como escolhemos
Entram livros que usamos para conferir as páginas do blog ou que ajudam a ler essas fontes. A fonte de domínio público ligada vem sempre indicada, e o link de compra só aparece quando o afiliado foi aprovado e o título conferido. Dois livros de antologia de terror brasileiro ficam fora até confirmarmos o título exato.
Perguntas frequentes
Os links da estante são de afiliado? Os de compra são, e levam a marcação de anúncio e o aviso no topo desta página. Os de leitura gratuita levam direto ao acervo.
Posso ler as obras de domínio público de graça? Sim. Cada obra de domínio público tem o link da edição digital ao lado.
Por que os livros de Câmara Cascudo não têm trecho aqui? Porque a obra dele é protegida por direitos autorais até 2057. O blog recomenda a leitura, mas usa como fonte as obras de domínio público, como as de Couto de Magalhães e de Sílvio Romero.
Fontes
- Couto de Magalhães, O Selvagem (1876): edição digital.
- Sílvio Romero, Contos populares do Brazil (1897): edição digital.
- Mais fontes em Fontes e em Lendas.